.

Newsletter de Diciembre
Vol. #1 - Número #4 - Diciembrer 2004

 
 

Tabla de Contenidos

Nuevos Productos Smart

 
     
             

Nuevos Productos
Soluciones Smart
ACCESO Smart
Acerca de SmarTrunk

 

Se completó el desarrollo de una placa lógica para la nueva línea de Radios Comerciales de Motorola.

 
             
 

SmarTrunk Systems anuncia la disponibilidad de su placa lógica ST-865M7 “lista para 3G” para la nueva línea de radios Comerciales de Motorola. Las placas estarán disponibles en cantidad a principios de 2005. La compatibilidad está proyectada para las siguientes familias de productos:

América Central y del Sur: Móviles EM-400 y portables EP-450
Europa, Medio Oriente y Africa: Móviles CM-160 y portables CP-140/160/180
Asia: Móviles GM-3688 y portables GP-3688
Estados Unidos: Móviles CM-300 y PM400, y portables PR-400


ST-865M7

La Placa Lógica ST-865M5/M5A mejorada para radios Motorola serie PRO, es ahora mejor que nunca!

Las placas lógicas ST-865M5/M5A para radios móviles y portátiles Motorola serie PRO han sido actualizadas para trabajar aún mejor y ofrecer mejores funciones. SmarTrunk Systems ha estado trabajando mas íntimamente con el fabricante para resolver algunos problemas de compatibilidad que han sido reportados, al mismo tiempo que se han expandido sus funciones.

Las ST-865M5/M5A al igual que las nuevas placas ST-865M7 ahora ofrecen funciones completas 3G y opcionalmente encripción por inversión de voz (haga click aquí para una explicación detallada de cada una de las funciones 3G). Aunque el set completo de funciones 3G requiere del uso del Switch de Redes ST-510, algunas de estas nuevas funciones pueden también trabajar con sistemas nuevos o sistemas simples ya existentes "con solo controladores" (Se requiere actualizar los controladores a ST-853CI).

Las nuevas funciones son: Identificación de Llamadas, “almacenar, navegar y rellamar” listado de las últimas 10 llamadas recibidas, etiquetas alfanuméricas y llamadas rápidas. Las 16 etiquetas alfanuméricas programables le dan al usuario de radio la habilidad de seleccionar (utilizando el botón de accesorios del radio), mostrar y realizar llamadas “en un toque” de PTT hasta a 16 grupos o individuos preprogramados. La identificación alfanumérica puede además ser programada para números de discado rápido en radios con teclado.

Ambas placas ahora ofrecen todas las funciones antes mencionadas, MAS el set de funciones OmniTM estándar, que consiste en:

  • Bancos de Canales (permite a los usuarios acceder a distintos sitios con distintas frecuencias o programar canales convencionales al mismo tiempo que se programas canales SmarTrunk, para usos como "talk around" o para acceder a otros sistemas de radios convencionales).
  • Múltiples grupos de PTT (permite a los usuarios llamar a distintos grupos utilizando solo el botón de PTT).
  • Múltiples grupos de Recepción (permite a los usuarios recibir tanto llamadas individuales como llamadas realizadas a otros grupos designados),
  • SmartScan (provee acceso más rápido a canales en un sistema ocupado) y muchas más funciones.

"Conectar una Placa Lógica SmarTrunk en su radio y conectar un controlador ST-853 a cada repetidor de su sistema es el comienzo para tener un sistema de radio SmarTrunk básico," dijo Joe Baños, presidente de SmarTrunk Systems. "Un operador SmarTrunk puede agregar luego un switch ST-510 o ST-510LT para así crear una red monositio o multisitio con una gran cantidad de funcionalidades más a un costo práctico," agregó Baños. Necesita más información? Contáctese con SmarTrunk a salesinfo@smartrunk.com o llame al +619-426-3781.

Volver arriba

 

Acerca de SmarTalk

   
 


SmarTalk es una publicación
trimestral de SmarTrunk Systems
para sus clientes y asociados
en la industria. Lo que Ud.
piensa es muy importante para
nosotros,
por lo que le pedimos
que dirija sus comentarios o
sugerencias a:
Dalia Castro
d_castro@smartrunk.com,

SmarTrunk Systems, Inc.,
401 W. Calle 35°, Edif. B,
National City, CA 91950.
Llamada gratis: 866-870-9052,
Local: 619-426-3781,
Fax: 619-426-3768.
www.smartrunk.com,
Copyright 2003
SmarTrunk Systems, Inc.
Todos los Derechos Reservados

   
     
     
             

Soluciones Smart

 
             
 

SmarTrunk Se Mantiene Un Paso Adelante Mejorando su Opción de Interoperabilidad

La habilidad de tener una red de radio confiable, capaz de rutear ciertas comunicaciones a otros sistemas de radio es importante durante situaciones de emergencias, asi como provechoso en operaciones de día a día. Aunque los sistemas SmarTrunk ST-510 actualmente cuentan con la habilidad de operar junto a otras redes de radios, esta función se mejoró al agregar técnicas DSP (Digital Signal Processing, o Procesamiento Digital de Señales). Esta opción hace posible que los usuarios dentro de un sistema SmarTrunk puedan llamar selectivamente a uno o varios radios diferentes "puente" operando en otras frecuencias o protocolos, permitiendo que empresas de seguridad y servicios públicos, y otros usuarios finales puedan acceder a otras redes de radios cuando sea necesario.


Software de Facturación para sistemas SmarTrunk

Un proveedor nos ha informado que ha creado un software de facturación que es compatible hasta con el sistema mas simple de SmarTrunk (monositio, solo controladores). La compañia se llama Computer Resources, Inc, ubicada en Peltham, AL (http://www.crinc.com). En Nuestra página de internet contamos con una presentación en PowerPoint la cual describe este producto; si le parece más conveniente por favor contáctenos y con gusto le podemos enviar un CD con esta presentación.


Otras Placas Lógicas 3G

Aunque en este número hemos mostrado las nuevas placas lógicas para productos Motorola, también tenemos placas compatibles con 3G disponibles para radios Vertex, Icom y Kenwood. Estas placas cuentan con las mismas funciones descritas para las nuevas placas de Motorola y pueden ser obtenidas con ó sin Encripción (excepto para Kenwood). Por favor contáctenos para obtener una copia de nuestro folleto de 4 hojas, el cuál incluye una tabla de compatibilidad. Este folleto explica en detalle las muchas funciones y ventajas de un sistema basado en SmarTrunk.


Anuncie su Nombre

Como resultado de las sugerencias de nuestros clientes, las placas lógicas para los radios de serie PRO y para los radios de series Comerciales de Motorola (ST-865M5/M5A, ST-865M6 y ST-865M7) pueden ser programadas para que un mensaje personalizado se muestre en la pantalla cuando el usuario enciende el radio. Por supuesto, esto solamente se encuentra disponible para radios equipados con pantalla. El manual de Instalación y Programación de las placas M5/M6 explica con detalle como utilizar los botones laterales para iniciar llamadas individuales en radios sin teclado, y además provee información detallada (parámetros y aplicaciones) sobre el selector de canales.


Nueva Presentación de PowerPoint sobre "Los 3 niveles de SmarTrunk" disponible en CD

¿Alguna vez se ha preguntado como es un sistema SmarTrunk básico? ¿O qué funciones puede llegar a tener un sistema SmarTrunk al crecer? ¿Tiene un presupuesto limitado y necesita troncalizar su sistema de radios convencionales poco a poco? Un sistema SmarTrunk puede construirse en módulos, por lo que usted puede adquirir algo tan simple o tan complejo como su sistema requiera. El sistema puede crecer con Ud., y cuando sus necesidades cambien puede agregar nuevos servicios y funciones más avanzadas. Contacte a Dalia Castro a d_castro@smartrunk.com para obtener un CD gratuito el cuál incluye una presentación de Powerpoint detallando los tres niveles de un sistema SmarTrunk. Recuerde, una de las ventajas de adquirir un sistema SmarTrunk es que puede agregar pocas o muchas funciones, tantas como su presupuesto se lo permita.

Volver arriba

 

ACCESO Smart

 
             
 



Nueva y mejorada Web de SmarTrunk Systems

Ud. siempre encontrará la información más reciente sobre nuestros productos en nuestro sitio web http://www.smartrunk.com. Hemos trabajado con mucho empeño para facilitarle encontrar cualquier información especifica que usted necesite. Ya sea que necesite accesar información o descargar software de programación para placas o controladores, o que necesite instrucciones de interfases, o desea revisar el diagrama típico de un Sistema SmarTrunk, o desea ver equipos específicos de Motorola, Vertex, ICOM o Kenwood, o simplemente desea registrarse para recibir nuestra revista trimestral, usted siempre encontrará esta información y más en nuestro sitio web.

Aquí tiene algunos vínculos que puede encontrar útiles:

Interesado en conocer que equipamiento necesitará para comenzar con su sistema SmarTrunk?
Ud. se dará una muy buena idea de que equipo se necesita cuando visite nuestro diagrama de un sistema SmarTrunk típico:
www.smartrunk.com/en/ST-510_NetworkDiagram.html

SmarTrunk Systems es un protocolo único que le permite crear sistemas troncalizados "inteligentes" o actualizar su sistema convencional a uno troncalizado. Visitando el siguiente vínculo tendrá un mejor entendimiento sobre el protocolo SmarTrunk IITM y como trabaja para Ud.:
www.smartrunk.com/en/SmarTrunk_II/smartrunk_II.html

Ud. puede leer acerca de aplicaciones específicas de sistemas SmarTrunk en revistas especializadas como Mobile Radio Technology, Private Wireless Magazine y Radio Resource. Visitando el siguiente vínculo usted verá los artículos que han aparecido en estas publicaciones:
www.smartrunk.com/en/Download/News_releases.html

Volver arriba

 
   

Acerca de SmarTrunk

 
             
 

SmarTrunk Systems, Inc., localizada en National City (San Diego), California, ha fabricado sistemas de comunicaciones y equipamiento de calidad desde 1979. Desde su introducción en 1994, el Sistema de Troncalización Descentralizado SmarTrunk IITM se ha vuelto líder en la industria de sistemas troncalizados en VHF y UHF, con más de 5,000 sistemas y 600,000 usuarios en más de 100 países alrededor del mundo.

SmarTrunk está comprometido a ayudar a los operadores de sistemas como Ud. a ahorrar dinero al migrar su sistema convencional hacia el troncalizado, permitiéndole utilizar sus radios existentes, y agregando muchas características como múltiples zonas de roaming remotas, monitoreo de tráfico, reagrupamiento dinámico y grabación de comunicaciones de voz con un poderoso motor de búsqueda.
Con la introducción de los servicios de 3ra Generacion, incluyendo registración automática de usuarios en un nuevo sitio o al encender el radio, grupos virtuales (solo una vez) que se unen en el mismo canal, capacidad de Late-to-Join o de agregar una radio pérdida en un grupo, SmarTrunk le ofrece el sistema troncalizado más robusto y con más funciones que cualquiera de sus competidores.

SmarTrunk además promete un excepcional servicio al cliente mientras el sistema se encuentre en funcionamiento. Para más información, contáctese con Dalia Castro al Tel: (619) 426-3781, o visite nuestro sitio web en www.smartrunk.com

Volver arriba

 
             
   
 

Ud. ha recibido este email porque se ha registrado en nuestro sitio web. Si piensa que ha recibido
este mensaje por error, o no desea continuar recibiéndolo, por favor envíenos un email con el asunto
Eliminar y por favor disculpe cualquier inconveniente que le hayamos ocasionado.

 

.

.
Calle 35 N° 401 W, Edif. B, - National City, CA 91950
Teléfono: Gratuito: (866) 870-9052 - Local: (619) 426-3781 - Fax: (619) 426-3768
Website: http://www.smartrunk.com
Información de Ventas: salesinfo@smartrunk.com
Soporte Técnico: techsupport@smartrunk.com

.

 

Copyright 2004 - SmarTrunk Systems, inc. - All rights reserved